In the app, tap on the three lines in the upper left corner, and scroll down to the Settings section.

You'll see Units under Settings. Tap there to change between miles/gallons and kilometers/liters. You can also select how you want your fuel economy data displayed in the app.

Your preference will be saved on the desktop version of Bouncie once updated.